Le book «Dans la peau des tatoués» évoque un aspect socioculturel très débattu et met en évidence une face cachée de l’être humain. Il révèle avec beaucoup de modestie et de tendresse ce que certains considèrent comme mutilant et d’autres comme un enrichissement de la personnalité. Le point commun entre ces individus est qu’il sont tous physiquement marqués pour le reste de leur vie. Ce livre contient plus de 300 pages et recense une vingtaines de personne relatant leur histoire.

The book « In the skin of tattooed people » is a sociocultural topic debated a lot and which highlights a hidden side of the human being. It reveals with great modesty and tenderness what is seen by some as self-mutilating and by others as an enrichment of personality. Common features between those people are that they are physically marked for the rest of their lives. This books counts more than 300 pages and contains entrusted stories of about twenty people.